Direkter Kontakt

Deine Frage ist nicht dabei?

Schreib eine kurze Nachricht mit App-Version und einer Beschreibung des Problems. Bitte sende Exportdateien oder Backups nur nach Rücksprache und entferne persönliche Angaben, soweit das möglich ist.

Support kontaktieren

Streaming-Verläufe

So läuft ein Import ab.

Die App enthält für jeden unterstützten Anbieter eine eigene Schritt-für- Schritt-Anleitung zum Datenexport. Die eigentliche Datei wählst du anschließend über Android aus.

  1. 01Export anfordern

    Öffne die passende Anleitung in Filmarchiv und lade deine Daten beim Anbieter herunter.

  2. 02Datei auswählen

    CSV, PDF, JSON oder ZIP wird direkt auf deinem Gerät gelesen und vorbereitet.

  3. 03Automatisch zuordnen

    Filmarchiv sucht passende Filme und Folgen und übernimmt verlässliche Zuordnungen.

  4. 04Offene Einträge prüfen

    Uneindeutige Fälle bleiben offen – mit Vergleich, Suchhilfe und nachvollziehbaren Importdetails.

Wechsel und eigene Listen

Drei zusätzliche Importwege in Beta.

Die Dateien werden auf deinem Gerät verarbeitet. Die Beta-Kennzeichnung bedeutet, dass einzelne Exportvarianten und Sonderfälle noch geprüft werden müssen.

Beta

Trakt

Übernimm unterstützte Film- und Episodenverläufe, Watchlist, Bewertungen und Favoriten aus dem offiziellen Trakt-ZIP. Einmaliger Dateiimport ohne Anmeldung in Filmarchiv oder Kontosynchronisierung.

Beta

Letterboxd

Nimm deine Filmliste mit: Der ZIP-Import verarbeitet unterstützte Daten aus Watched, Diary, Ratings, Reviews und Watchlist. Die automatische Übernahme ist auf Filme begrenzt.

Beta

Eigene CSV- und Excel-Tabellen

Importiere CSV, TSV oder XLSX mit einer geführten Vorschau. Du prüfst Tabellenblatt und Spalten und kannst etwa Titel, Sichtungsdatum, Plattform, Bewertung, Kommentar oder Watchlist zuordnen.

Was du vor der Übernahme wissen solltest

  • Trakt: Nutze den offiziellen vollständigen ZIP-Export. Film-, Serien- und Staffelbewertungen werden unterstützt; Episodenbewertungen, eigene Listen und Kommentare werden nicht übernommen. Es gibt keine Verbindung zur Trakt-API und keine laufende Synchronisierung.
  • Letterboxd: Unterstützt werden Filmdaten. Serien und Miniserien ohne verlässliche Filmzuordnung bleiben zur Prüfung offen; Episodensichtungen werden daraus nicht automatisch erzeugt.
  • Eigene Tabellen: Wähle CSV, TSV oder XLSX. Prüfe Tabellenblatt, Medientyp, Spalten und Bewertungsskala in der Vorschau. TMDB- und IMDb-IDs können helfen, sind aber nicht Pflicht. XLS wird nicht direkt unterstützt.
  • Mehrere Quellen: Überlappende Verläufe können doppelte Sichtungen enthalten. Prüfe die Hinweise der App und deine Daten, bevor du dieselbe Filmgeschichte aus mehreren Quellen übernimmst.

Häufige Fragen

Kurz und direkt beantwortet.

Welche App hilft mir, Filme und Serien zu speichern?+

Filmarchiv ist eine kostenlose Android-App, mit der du gesehene Filme und Serien in einer persönlichen Bibliothek festhältst. Du kannst Sichtungen mit Datum und Plattform, Bewertungen und Kommentare speichern sowie Titel für später auf deine Watchlist setzen.

Kann ich Filme und Serien auf einer Watchlist merken?+

Ja. In Filmarchiv kannst du Filme und Serien vormerken, Wiederholungen planen und Favoriten in eine persönliche Reihenfolge bringen. Deine Watchlist und dein bereits gesehener Verlauf bleiben unterscheidbar.

Kann ich meinen Serienfortschritt verfolgen?+

Ja. Filmarchiv erfasst Staffeln, einzelne Folgen und deinen Fortschritt getrennt. Du kannst auch ganze Staffeln markieren und später nachvollziehen, welche Folgen du gesehen hast.

Kann ich meinen Netflix- oder Prime-Video-Verlauf übernehmen?+

Filmarchiv importiert unterstützte Datenexporte von Netflix, Prime Video, Disney+, Apple TV+ und Joyn. Die App ordnet Einträge automatisch zu; uneindeutige Treffer kannst du prüfen. Du wählst eine Exportdatei aus, statt dein Streaming-Konto mit Filmarchiv zu verbinden.

Ist Filmarchiv kostenlos und ohne Anmeldung nutzbar?+

Filmarchiv ist kostenlos bei Google Play erhältlich. Du brauchst kein Filmarchiv-Konto. Die App enthält keine Werbung oder Tracking-SDKs. Dein persönliches Archiv wird auf deinem Android-Gerät gespeichert; Backups kannst du als ZIP-Datei, automatisch in einem ausgewählten Ordner oder in Google Drive sichern.

Auf welchen Geräten und in welchen Sprachen gibt es Filmarchiv?+

Filmarchiv ist für Android 10 oder neuer verfügbar. Die Oberfläche und Hilfetexte gibt es auf Deutsch und Englisch. Metadatensprache und Region kannst du unabhängig davon einstellen. Den Download findest du bei Google Play.

Kann ich von Trakt oder Letterboxd zu Filmarchiv wechseln?+

Ja, mit den als Beta gekennzeichneten Dateiimporten. Aus dem offiziellen Trakt-ZIP kann Filmarchiv unter anderem Film- und Episodenverläufe, Watchlist, unterstützte Bewertungen und Favoriten übernehmen. Der Letterboxd-Import übernimmt unterstützte Filmdaten aus deinem ZIP-Export, etwa Tagebuch, Bewertungen, Reviews und Watchlist. Du meldest dich dafür nicht in Filmarchiv bei diesen Diensten an; es gibt keine laufende Synchronisierung.

Kann ich meine Filmliste aus Excel oder CSV importieren?+

Ja. Der Tabellenimport ist als Beta verfügbar und liest CSV, TSV und Excel-Dateien im XLSX-Format. Du wählst das Tabellenblatt, prüfst die Spaltenzuordnung und legst zum Beispiel Titel, Sichtungsdatum, Bewertung oder Watchlist fest. TMDB- oder IMDb-IDs sind optional; bei unklaren Titeln bleibt eine Prüfung nötig. Ältere XLS-Dateien musst du vorher als XLSX oder CSV speichern.

Kann ich Filmarchiv hauptsächlich für Serien verwenden?+

Ja. In den Einstellungen kannst du den Serien-Fokus aktivieren. Die App startet dann mit dem Schwerpunkt auf Serien und kann im Launcher als Serienarchiv erscheinen. Deine Filme und die übrigen Filmarchiv-Funktionen bleiben erreichbar.

Kann ich mit Filmarchiv Filme streamen?+

Filmarchiv verwaltet deine Filmlisten und deinen Serienverlauf. Die App ist kein Streamingdienst und stellt keine Filme oder Serien zum Abspielen bereit.

Muss ich mein Archiv von Hand neu aufbauen?+

Nein. Filmarchiv liest unterstützte Exporte von Prime Video, Netflix, Disney+, Apple TV+ und Joyn ein. Zusätzlich gibt es Beta-Importe für Trakt, Letterboxd und eigene CSV-, TSV- oder XLSX-Tabellen. Eindeutige Treffer werden automatisch zugeordnet; offene Einträge prüfst du selbst.

Was passiert mit nicht eindeutigen Titeln?+

Einträge ohne verlässliche Entscheidung bleiben offen. Du vergleichst mögliche Treffer mit Postern, Jahren, Beschreibungen sowie Staffel- und Folgenangaben. Ist eine Exportbeschreibung vorhanden, kannst du sie direkt im Browser suchen. Die Importdetails zeigen offene, übernommene, ignorierte und doppelte beziehungsweise fehlerhafte Einträge getrennt.

Kann ich einen Import rückgängig machen?+

Ja. Ein Import lässt sich separat aus dem Verlauf entfernen. Manuelle Einträge und Daten aus anderen Importen bleiben geschützt.

Brauche ich ein Filmarchiv-Konto?+

Nein. Du brauchst kein Filmarchiv-Konto. Dein persönliches Archiv wird auf deinem Android-Gerät gespeichert. Für die optionale Sicherung in Google Drive verbindest du dein Google-Konto in den Backup-Einstellungen.

Was unterscheidet die beiden Netflix-Importe?+

Der Schnellimport nutzt die CSV des Wiedergabeverlaufs aus deinem Netflix-Profil. Der Detailimport verarbeitet den unterstützten Datenschutz-ZIP-Export mit zusätzlichen Wiedergabeinformationen und Profilauswahl. Die Detaildaten können einen bereits übernommenen Schnellimport ergänzen. Nutze dafür die jeweilige Anleitung in Filmarchiv.

Werden doppelte Sichtungen aus verschiedenen Quellen immer erkannt?+

Nein. Ein wiederholter Import derselben unterstützten Daten soll keine zusätzlichen Sichtungen erzeugen. Bei unterschiedlichen Quellen, etwa Netflix und Trakt oder Trakt und Letterboxd, ist eine sichere Unterscheidung von Duplikaten und echten Wiederholungen nicht immer möglich. Die App warnt bei solchen Kombinationen; prüfe überschneidende Zeiträume vor der Übernahme.

Was passiert bei Trakt oder Letterboxd ohne Sichtungsdatum?+

Filmarchiv erfindet kein Datum für undatierte Einträge. Du wählst im Import, wie diese behandelt werden sollen. Falls du ein Datum ergänzen möchtest, bestimmst du es selbst.

Wie werden Bewertungen aus meiner Tabelle übernommen?+

Im Tabellenimport wählst du die verwendete Bewertungsskala: 0–5, 0–10 oder 0–100. Die Werte werden auf die 10-Punkte-Skala von Filmarchiv umgerechnet. Prüfe die Vorschau und die Spaltenzuordnung vor dem Import.

Gibt es eine Einführung in die App?+

Ja. Die geführte Einführung zeigt dir die wichtigsten Bereiche direkt in der App mit vorübergehenden Beispieldaten. Du kannst sie über die Einstellungen erneut öffnen.

Kann ich mein Archiv sichern?+

Ja. Du kannst dein vollständiges Archiv als ZIP-Datei sichern oder automatische Backups in einem ausgewählten Ordner beziehungsweise in Google Drive einrichten. Pro App-Installation werden bis zu drei automatische Sicherungen aufbewahrt. Beim Wiederherstellen ersetzt das ausgewählte Backup nach deiner Bestätigung den bisherigen Archivstand.

Kann ich mein Archiv direkt in Google Drive sichern?+

Ja. Verbinde in den Backup-Einstellungen dein Google-Konto. Filmarchiv speichert die Sicherungen in einem privaten App-Datenbereich von Google Drive. Sie erscheinen deshalb nicht in deiner normalen Drive-Dateiliste, können aber in Filmarchiv zur Wiederherstellung ausgewählt werden. Die App erhält keinen Zugriff auf deine übrigen Drive-Dateien.

Führt eine Wiederherstellung zwei Archive zusammen?+

Nein. Nach deiner Bestätigung ersetzt die Wiederherstellung den bisherigen Archivstand durch das ausgewählte Backup und übernimmt die darin gespeicherten Einstellungen. Sichere dein jetziges Archiv vorher, wenn du es behalten möchtest. Automatische Backups sind keine Synchronisierung zwischen Geräten.

Funktioniert ein Cloudordner für automatische Backups?+

Wenn ein installierter Speicherdienst seinen Ordner über Android bereitstellt, kannst du ihn auswählen. Filmarchiv erhält dabei keine Zugangsdaten und betreibt keine eigene Cloud. Die Wiederherstellung bleibt immer manuell.

Warum braucht Filmarchiv Internet?+

Für Suche, Poster, Beschreibungen, Cast, Crew, Staffeln, Folgen und die automatische Importzuordnung werden Daten von TMDB abgerufen. Dein kompletter persönlicher Verlauf wird dabei nicht hochgeladen.

Kann ich Filmarchiv auf Englisch verwenden?+

Ja. Oberfläche und Hilfetexte sind auf Deutsch und Englisch verfügbar. Auch die Metadatenregion und -sprache lassen sich passend einstellen.